镰手稻草人 // 夺来镰刀 - 依尼翠暗影

依尼翠暗影 (SOI) #256

2016-04-08 | 非普通 |

转化

依尼翠暗影 (SOI) #256

2016-04-08 | 非普通 |

Harvest Hand 镰手稻草人

Harvest Hand

{3}

Artifact Creature — Scarecrow 神器生物～稻草人神器生物～稻草人

When this creature dies, return it to the battlefield transformed under your control.

当镰手稻草人死去时，将它在你的操控下移回战场且已转化。

当此生物死去时，将它在你的操控下移回战场且已转化。

The harvest is never finished. 收割永不停息。收割永不停息。

🖌 Jason Felix

2/2

Scrounged Scythe

Artifact — Equipment 神器～武具神器～武具

Equipped creature gets +1/+1.

As long as equipped creature is a Human, it has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

佩带此武具的生物得+1/+1。

只要佩带此武具的生物是人类，它便具有威慑异能。（它只能被两个或更多生物阻挡。）

佩带{2}

佩带此武具的生物得+1/+1。

只要佩带此武具的生物是人类，它便具有威慑异能。（它只能被两个或更多生物阻挡。）

佩带{2}（{2}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

🖌 Jason Felix

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2016-07-13 MTGZH)

有关双面牌的更多信息，请参见《依尼翠暗影》机制文章（http://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/shadows-over-innistrad-mechanics）。

For more information on double-faced cards, see the Shadows over Innistrad mechanics article (http://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/shadows-over-innistrad-mechanics).