依尼翠暗影 (SOI) #22
2016-04-08 | 非普通 |
Hope Against Hope 空抱希望
Hope Against Hope
{2}{W}
Enchantment — Aura
结界～灵气
结界～灵气
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1 for each creature you control.
As long as enchanted creature is a Human, it has first strike.
结附于生物
你每操控一个生物，所结附的生物便得+1/+1。
只要所结附的生物是人类，它便具有先攻异能。
结附于生物
你每操控一个生物，所结附的生物便得+1/+1。
只要所结附的生物是人类，它便具有先攻异能。
"I have given my life to the church, my soul to Avacyn, and my heart to the people."
「我已把生命献给了教会，灵魂献给了艾维欣，忠心献给了人民。」
「我已把生命献给了教会，灵魂献给了艾维欣，忠心献给了人民。」
🖌 David Seguin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2016-04-08 official)
空抱希望的第二个异能会将所结附的生物本身计算在内，因此该生物通常至少会得+1/+1。
Hope Against Hope’s second ability counts the enchanted creature, so that creature will normally get at least +1/+1.