依尼翠暗影 (SOI) #216
2016-04-08 | 普通 |
Loam Dryad 黑土树灵
Loam Dryad
{G}
Creature — Dryad Horror
生物～树灵／惊惧兽
生物～树灵／惊惧兽
{T}, Tap an untapped creature you control: Add one mana of any color.
{T}，横置一个由你操控且未横置的生物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{T}，横置一个由你操控且未横置的生物：加一点任意颜色的法术力。
"I've never known dryads to suffer visitors in their woods. Beware the Ulvenwald when she welcomes you."
—Alena, trapper of Kessig
「我从未听说树灵允许有人踏入它们的树林。当沃文森敞开大门欢迎你时，请留个心。」
～凯锡革布陷人阿雷娜
「我从未听说树灵允许有人踏入它们的树林。当沃文森敞开大门欢迎你时，请留个心。」
～凯锡革布陷人阿雷娜
🖌 Jose Cabrera
1/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2016-04-08 official)
支付黑土树灵的起动式异能费用时，你可以横置任一个由你操控且未横置的生物；这包括了你并未在自己最近的一回合开始时持续操控的生物。不过，你必须在自己最近的一回合开始时就已持续操控黑土树灵。
You can tap any untapped creature you control, including one you haven’t controlled continuously since the beginning of your most recent turn, to pay the cost of Loam Dryad’s activated ability. You must have controlled Loam Dryad continuously since the beginning of your most recent turn, however.