依尼翠暗影 (SOI) #116
2016-04-08 | 非普通 |
Heir of Falkenrath 伐肯纳传人
Heir of Falkenrath
{1}{B}
Creature — Vampire
生物～吸血鬼
生物～吸血鬼
Discard a card: Transform this creature. Activate only once each turn.
弃一张牌：转化伐肯纳传人。此异能每回合只能起动一次。
弃一张牌：转化此生物。每回合只能起动一次。
Among vampires, there has long been the belief that the urge to feed must be balanced by the poise of nobility.
长久以来，吸血鬼间有这么一种普遍共识：必须以高贵姿态来平衡进食饥渴。
长久以来，吸血鬼间有这么一种普遍共识：必须以高贵姿态来平衡进食饥渴。
🖌 Jason Rainville
2/1
Heir to the Night 暗夜子嗣
Heir to the Night
Creature — Vampire Berserker
生物～吸血鬼／狂战士
生物～吸血鬼／狂战士
Flying
飞行
飞行
The Falkenrath have relinquished all pretense at nobility, losing themselves completely to their all-consuming thirst.
如今伐肯纳一族已抛弃故作高贵的虚伪面具，完全迷失在吞噬一切的饥渴当中。
如今伐肯纳一族已抛弃故作高贵的虚伪面具，完全迷失在吞噬一切的饥渴当中。
🖌 Jason Rainville
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2016-07-13 MTGZH)
有关双面牌的更多信息，请参见《依尼翠暗影》机制文章（http://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/shadows-over-innistrad-mechanics）。
For more information on double-faced cards, see the Shadows over Innistrad mechanics article (http://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/shadows-over-innistrad-mechanics).