新卡佩纳：喧嚣黑街 (SNC) #51
2022-04-29 | 非普通 |
An Offer You Can't Refuse 无法拒绝的条件
An Offer You Can't Refuse
{U}
Instant
瞬间
瞬间
Counter target noncreature spell. Its controller creates two Treasure tokens. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
反击目标非生物咒语。其操控者派出两个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
反击目标非生物咒语。其操控者派出两个珍宝衍生物。（它们是具有「{T}，牺牲此衍生物：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Elspeth wanted answers. Xander needed a spy. Their paths were destined to cross.
艾紫培想要答案。尚夺尔需要间谍。其命运注定交会。
艾紫培想要答案。尚夺尔需要间谍。其命运注定交会。
🖌 Dallas Williams
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-04-29 official)
如果于无法拒绝的条件结算时，该目标已不再合法，则不会派出珍宝衍生物。
If the target is no longer legal as An Offer You Can't Refuse resolves, no Treasure tokens are created. -
(2022-04-29 official)
如果于其结算时，该目标仍然合法，但该咒语因故不能被反击，则其操控者仍会派出两个珍宝衍生物。
If the target is still legal as it resolves but the spell can't be countered for some reason, its controller will still create two Treasure tokens.