Ob Nixilis, the Adversary 魔头欧尼希兹
Casualty X. The copy isn't legendary and has starting loyalty X. (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power X. When you do, copy this spell. The copy becomes a token.)
+1: Each opponent loses 2 life unless they discard a card. If you control a Demon or Devil, you gain 2 life.
−2: Create a 1/1 red Devil creature token with "When this token dies, it deals 1 damage to any target."
−7: Target player draws seven cards and loses 7 life.
催命X。该复制品不是传奇，且起始忠诚为X。（于你施放此咒语时，你可以牺牲一个力量为X的生物。当你如此作时，复制此咒语。所成之复制品会成为衍生物。）
+1：对每位对手而言，除非他弃一张牌，否则失去2点生命。如果你操控恶魔或魔鬼，则你获得2点生命。
−2：派出一个1/1红色魔鬼衍生生物，且具有「当此生物死去时，它对任意一个目标造成1点伤害。」
−7：目标牌手抓七张牌且失去7点生命。
催命X。该复制品不是传奇，且起始忠诚为X。（于你施放此咒语时，你可以牺牲一个力量为X的生物。当你如此作时，复制此咒语。所成之复制品会成为衍生物。）
+1：对每位对手而言，除非他弃一张牌，否则失去2点生命。如果你操控恶魔或魔鬼，则你获得2点生命。
-2：派出一个1/1红色魔鬼衍生生物，且具有「当此衍生物死去时，它对任意一个目标造成1点伤害。」
-7：目标牌手抓七张牌且失去7点生命。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-04-29 official)
于你施放具催命X的咒语时，你选择是否要支付催命费用，以及X的数值。
As you cast a spell with casualty X, you choose whether to pay its casualty cost and what the value of X will be. -
(2022-04-29 official)
该咒语的复制品是在堆叠上产生，所以它并非被「施放」的。会因牌手施放咒语而触发的异能并不会触发。
The copy of the spell is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger. -
(2022-04-29 official)
催命N意指「于你施放此咒语时，你可以牺牲一个力量等于或大于N的生物。」以及「当你施放此咒语时，若支付过其催命费用，则将其复制。如果该咒语具有目标，则你可以为该复制品选择新的目标。」
Casualty N means "As an additional cost to cast this spell, you may sacrifice a creature with power N or greater." and "When you cast this spell, if a casualty cost was paid for it, copy it. If the spell has any targets, you may choose new targets for the copy." -
(2022-04-29 official)
你可以操控正好一个传奇的魔头欧尼希兹，以及任意数量魔头欧尼希兹之非传奇复制品。
You can control exactly one legendary Ob Nixilis, the Adversary and any number of nonlegendary copies of Ob Nixilis, the Adversary. -
(2022-04-29 official)
支付某咒语的催命费用时，你只能牺牲一个生物，且也只能将该咒语复制一次。
You may sacrifice only one creature to pay a spell's casualty cost, and you copy the spell only once. -
(2022-04-29 official)
魔头欧尼希兹之触发式异能所复制的咒语，就只会复制欧尼希兹上印制的东西；只是该复制品的起始忠诚为X，且它不是传奇。该复制品于其结算时会成为衍生物。
The copied spell from Ob Nixilis, the Adversary's triggered ability copies exactly what is printed on Ob Nixilis, except its starting loyalty is equal to the chosen value of X and it isn't legendary. The copy becomes a token as it resolves. -
(2022-04-29 official)
如果你支付了某咒语的催命费用，则所成的复制品会比原版咒语先一步结算。
If you pay the casualty cost of a spell, the copy will resolve before the original spell.