秘室珍品 (SLD) #40
2020-03-12 | 稀有 |
Thalia, Guardian of Thraben (瑟班守护者莎利雅)
Thalia, Guardian of Thraben
{1}{W}
Legendary Creature — Human Soldier
Legendary Creature — Human Soldier
传奇生物～人类／士兵
First strike
Noncreature spells cost {1} more to cast.
First strike
Noncreature spells cost {1} more to cast.
先攻
非生物咒语增加{1}来施放。
"I am the Guardian of Thraben, and I claim my right to speak before the council."
"I am the Guardian of Thraben, and I claim my right to speak before the council."
"I am the Guardian of Thraben, and I claim my right to speak before the council."
🖌 Johannes Voss
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-03-16 official)
莎利雅的异能会影响每个不是生物的咒语，包括你自己的。
Thalia's ability affects each spell that's not a creature spell, including your own. -
(2021-11-19 official)
莎利雅的异能会影响每个不是生物的咒语，包括你自己的。
Thalia's ability affects each spell that's not a creature spell, including your own. -
(2018-03-16 official)
要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始，加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何，该咒语的法术力值都不会改变。
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was. -
(2021-11-19 official)
要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始，加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何，该咒语的法术力值都不会改变。
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.