Toshiro Umezawa (梅泽俊郎)
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature an opponent controls dies, you may cast target instant card from your graveyard. If that spell would be put into a graveyard, exile it instead.
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature an opponent controls dies, you may cast target instant card from your graveyard. If that spell would be put into a graveyard, exile it instead.
武士道1（每当此生物进行阻挡或被阻挡时，它得+1/+1直到回合结束。）
每当一个由对手操控的生物死去时，你可以从你的坟墓场中施放目标瞬间牌。若该咒语将进入坟墓场，则改为将它放逐。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2005-02-01 gpt)
你仍须支付目标在你坟墓场中的瞬间法术力费用，才能利用俊郎的异能来施放之。
You must still pay the mana cost of the target instant in your graveyard to cast it using Toshiro’s ability. -
(2011-01-01 gpt)
由你正常施放的瞬间所消灭的生物，能够触发异能，让你再度施放该瞬间。举例来说，对手的生物施放惊骇。该生物被消灭，触发梅泽俊郎的异能，然后惊骇进入你的坟墓场。你可以将梅泽俊郎的异能放进堆叠，指定惊骇为目标，然后在该异能结算时再度施放它。
Creatures destroyed by an instant that you cast normally can cause a trigger that allows the instant to be cast again. For example, cast Terror on an opponent’s creature. The creature is destroyed, triggering Toshiro’s ability, and then the Terror is put into your graveyard. You can put Toshiro’s ability on the stack targeting the Terror and then recast it when the ability resolves.