Lavinia, Azorius Renegade (俄佐立变节者拉温妮)
Each opponent can't cast noncreature spells with mana value greater than the number of lands that player controls.
Whenever an opponent casts a spell, if no mana was spent to cast it, counter that spell.
Each opponent can't cast noncreature spells with mana value greater than the number of lands that player controls.
Whenever an opponent casts a spell, if no mana was spent to cast it, counter that spell.
每位对手均不能施放法术力值大于由其操控之地数量的非生物咒语。
每当任一对手施放咒语，若施放它时未支付过法术力，则反击该咒语。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-03-19 official)
就算牌手知道咒语会被拉温妮的第二个异能反击，其仍能施放之。会因施放咒语而触发的异能仍会触发并结算（若适用），且任何计算施放过咒语数量的效应也会如常计算（若适用）。
Players may cast spells that they know Lavinia's second ability will counter. Any abilities that trigger when spells are cast will trigger and resolve if appropriate, and any effects that count spells cast will count those spells if appropriate. -
(2021-03-19 official)
改变或替代施放咒语所需费用的效应（例如返照异能，或因延缓之故而以「不支付其法术力费用」的方式来施放咒语）不会影响咒语的法术力值，因此某咒语是否会因拉温妮的第一个异能之影响而不能施放，不会因此类效应的存在而改变。
Effects that modify or replace the cost to cast a spell (such as flashback or casting a spell without paying its mana cost due to suspend) don't affect the spell's mana value, so they won't change whether Lavinia's first ability restricts that spell from being cast. -
(2021-03-19 official)
对于法术力费用中包含{X}的咒语，则利用为X所选的值来确定该咒语的法术力值。
For spells with {X} in their mana costs, use the value chosen for X to determine the spell's mana value. -
(2021-03-19 official)
如果有效应让牌手以「不需支付其法术力费用」的方式来施放某咒语，该牌手就不能以支付其法术力费用的方式施放之，除非有其他规则或效应允许其如此作。不过，如果该咒语同时还有需要支付法术力的额外费用，则支付该费用就能让拉温妮的最后一个异能不会触发。
If an effect allows a player to cast a spell without paying its mana cost, that player can't choose to cast it and pay its mana cost unless another rule or effect allows that player to cast it that way. However, if that spell also has additional costs that require mana, paying that mana will stop Lavinia's last ability from triggering.