Witch of the Moors (湿地巫婆)
Deathtouch
At the beginning of your end step, if you gained life this turn, each opponent sacrifices a creature of their choice and you return up to one target creature card from your graveyard to your hand.
Deathtouch
At the beginning of your end step, if you gained life this turn, each opponent sacrifices a creature of their choice and you return up to one target creature card from your graveyard to your hand.
死触
在你的结束步骤开始时，若你本回合中获得过生命，则每位对手各牺牲一个依其选择的生物，且你将至多一张目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-06-23 official)
该触发式异能会检视整个回合，计算你在此期间获得的生命数量，就算你获得生命时湿地巫婆还不在战场上也是一样。它不关心你是否也失去过生命，就算是你失去的生命比你获得的生命更多也是如此。
The triggered ability looks at whether you've gained life in the turn, even if Witch of the Moors wasn't on the battlefield when you gained life. It doesn't care if you also lost life, even if you lost more life than you gained. -
(2020-06-23 official)
你根本不必选择目标生物牌。不过，如果你满足了触发条件并选择了目标生物牌，但在该异能试图结算时，该牌已经是不合法的目标，则该异能不会结算。对手不会牺牲生物。
You don't have to choose a target creature card at all. If you do and the target card is an illegal target by the time the ability tries to resolve, the ability won't resolve. Your opponents won't sacrifice creatures. -
(2020-06-23 official)
于该触发式异能结算时，首先由依照回合顺序接下来轮到的对手选择一个由其操控的生物，然后其他对手按照回合顺序依次作出选择，牌手在作选择时已知道之前牌手的选择为何。然后所有牌手同时牺牲所选的生物。
As the triggered ability resolves, first the next opponent in turn order chooses a creature they control, then each other opponent in turn order does the same knowing the choices made before them. Then all the chosen creatures are sacrificed at the same time. -
(2020-06-23 official)
无论你获得过多少生命，该触发式异能都只会触发一次。
The triggered ability triggers just once, no matter how much life you've gained. -
(2020-06-23 official)
如果到了你的结束步骤开始时，你仍未获得过生命，则该触发式异能根本不会触发。
If you haven't gained life by the time your end step begins, the triggered ability won't trigger at all.