秘室珍品 (SLD) #1109
2022-11-28 | 稀有 |
Adaptive Automaton (适境机械兽)
Adaptive Automaton
{3}
Artifact Creature — Construct
Artifact Creature — Construct
神器生物～组构体
As this creature enters, choose a creature type.
This creature is the chosen type in addition to its other types.
Other creatures you control of the chosen type get +1/+1.
As this creature enters, choose a creature type.
This creature is the chosen type in addition to its other types.
Other creatures you control of the chosen type get +1/+1.
于此生物进场时，选择一种生物类别。
此生物额外具有该类别。
由你操控的其他该类别生物得+1/+1。
Always on trend.
Always on trend.
Always on trend.
🖌 Jack Hughes
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-11-08 official)
你必须选择现有的生物类别，例如人类或战士。你不能选择牌张类别（如神器），也不能选择超类别（如传奇）。
You must choose an existing creature type, such as Human or Warrior. Card types such as artifact and supertypes such as legendary can't be chosen. -
(2024-11-08 official)
尽管适境机械兽本身是组构体，但除非你于适境机械兽进战场时选择的生物类别是组构体，否则由你操控的其他组构体生物不会得+1/+1。
Even though Adaptive Automaton is a Construct, other Construct creatures you control won't get +1/+1 unless you chose Construct as Adaptive Automaton entered the battlefield. -
(2024-11-08 MTGZH)
于适境机械兽进场时，才需选择生物类别。在作出选择与相应生物获得+1/+1加成之间，没有牌手能有所行动。
The choice of creature type is made as Adaptive Automaton enters. Players can't take any actions between the time the choice is made and the time the appropriate creatures begin to get +1/+1.