The Scarab God (甲虫神)
At the beginning of your upkeep, each opponent loses X life and you scry X, where X is the number of Zombies you control.
{2}{U}{B}: Exile target creature card from a graveyard. Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie.
When The Scarab God dies, return it to its owner's hand at the beginning of the next end step.
At the beginning of your upkeep, each opponent loses X life and you scry X, where X is the number of Zombies you control.
{2}{U}{B}: Exile target creature card from a graveyard. Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie.
When The Scarab God dies, return it to its owner's hand at the beginning of the next end step.
在你的维持开始时，每位对手各失去X点生命且你占卜X，X为由你操控的灵俑数量。
{2}{U}{B}：将目标生物牌从坟墓场放逐。派出一个为该牌复制品的衍生物，但它是4/4黑色灵俑。
当甲虫神死去，在下一个结束步骤开始时，将它移回其拥有者手上。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2017-07-14 official)
如果此生物死去，但在下一个结束步骤之前就已经离开你的坟墓场，则它会留在新的区域。
If this creature dies but leaves your graveyard before the next end step, it will remain in its new zone. -
(2020-08-07 official)
于甲虫神第一个异能结算时，才会计算由你操控的灵俑数量。牌手能以回应该异能的方式，来试图改变此数量（例如起动第二个异能）。
The number of Zombies you control is counted as The Scarab God's first ability resolves. Players can try to change that number in response to the ability (perhaps by activating its second ability). -
(2020-08-07 gpt)
在双头巨人游戏中，甲虫神的第一个异能会让对手队伍失去两倍于由你操控的灵俑数量的生命，但你只会占卜由你操控的灵俑数量。
In a Two-Headed Giant game, The Scarab God's first ability causes the opposing team to lose life equal to twice the number of Zombies you control, although you scry only equal to the number of Zombies you control. -
(2017-07-14 official)
「下一个结束步骤」指的是接下来的那个结束步骤，而不是下一个回合的结束步骤。如果此生物在某回合的结束步骤前死去（例如在战斗中），则它会在该回合的结束步骤开始时移回其拥有者的手上。
The “next end step” refers to the next end step that occurs, not the end step of the next turn. If this creature dies before a turn's end step (for example, during combat), it will be returned to its owner's hand at the beginning of that turn's end step.