暗影荒原 (SHM) #68
2008-05-02 | 稀有 |
Hollowborn Barghest 洼生犬魔
Hollowborn Barghest
{5}{B}{B}
Creature — Demon Dog
生物～恶魔／猎犬
生物～恶魔／狗
At the beginning of your upkeep, if you have no cards in hand, each opponent loses 2 life.
At the beginning of each opponent's upkeep, if that player has no cards in hand, they lose 2 life.
在你的维持开始时，若你没有手牌，则每位对手各失去2点生命。
在每位对手的维持开始时，若该牌手没有手牌，则该牌手失去2点生命。
在你的维持开始时，若你没有手牌，则每位对手各失去2点生命。
在每位对手的维持开始时，若该牌手没有手牌，则其失去2点生命。
It leaves a trail of crumpled trees and dashed dreams.
倾倒树木与破碎梦想是它沿路留下的痕迹。
倾倒树木与破碎梦想是它沿路留下的痕迹。
🖌 Eric Fortune
7/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2008-05-01 gpt)
第二个异能的运作方式与第一个相同，只是它检查的是对手的牌，而不是你的牌。
The second ability behaves the same way, except that it’s checking your opponent instead of you. -
(2008-05-01 gpt)
第一个异能会在它触发和结算时，检查你是否没有手牌。如果在你的维持开始时，你有任何手牌，则该异能根本不会触发。如果在该异能结算时，你有任何手牌，则它没有效果。
The first ability checks whether you have no cards in hand both when it triggers and when it resolves. If you have any cards in your hand at the beginning of your upkeep, it won’t trigger at all. If you have any cards in your hand when the ability resolves, it does nothing.