暗影荒原 (SHM) #66
2008-05-02 | 普通 |
Faerie Macabre 渡亡仙灵
Faerie Macabre
{1}{B}{B}
Creature — Faerie Rogue
生物～仙灵／浪客
生物～仙灵／浪客
Flying
Discard this card: Exile up to two target cards from graveyards.
飞行
弃掉渡亡仙灵：将至多两张目标牌从任何坟墓场中移出对战。
飞行
弃掉此牌：将至多两张目标牌从坟墓场放逐。
The line between dream and death is gauzy and fragile. She leads those too near it from one side to the other.
幻梦与死亡之间的界线既薄又脆弱。 她将太接近者从此处拉到彼处。
幻梦与死亡之间的界线既薄又脆弱。 她将太接近者从此处拉到彼处。
🖌 rk post
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2008-05-01 gpt)
所指定的牌可以在同一个坟墓场中，也可以在不同的坟墓场中。
The targeted cards may be in the same graveyard or in different graveyards. -
(2008-05-01 MTGZH)
渡亡仙灵的第二个异能只能于它在你手上时起动。你可以在任何能够施放瞬间的时机下如此作。
Faerie Macabre's second ability can be activated only while it's in your hand. You can do this any time you could cast an instant.