暗影荒原 (SHM) #65
2008-05-02 | 稀有 |
Dusk Urchins 薄暮促狭鬼
Dusk Urchins
{2}{B}
Creature — Ouphe
生物～奥夫
生物～奥夫
Whenever this creature attacks or blocks, put a -1/-1 counter on it.
When this creature dies, draw a card for each -1/-1 counter on it.
每当薄暮促狭鬼攻击或阻挡时，于其上放置一个-1/-1指示物。
当薄暮促狭鬼从场上置入坟墓场时，其上每有一个-1/-1指示物，便抓一张牌。
每当此生物攻击或阻挡时，在其上放置一个-1/-1指示物。
当此生物死去时，其上每有一个-1/-1指示物，便抓一张牌。
They spawn from shadow, wreaking chaos until shadow claims them again.
他们诞生自黯影，不断制造浑沌，终而重归黯影。
他们诞生自黯影，不断制造浑沌，终而重归黯影。
🖌 Darrell Riche
4/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2008-05-01 gpt)
该-1/-1指示物是在宣告攻击者或宣告阻挡者步骤中（视情况而定）放置在薄暮促狭鬼上，因此在造成战斗伤害时，它会更小。（请注意，这与《影落沼泽》系列牌张柳条战草人之运作方式不同。）
The -1/-1 counter is put on Dusk Urchins during the declare attackers or declare blockers step, whichever is appropriate, so it will be smaller by the time combat damage is dealt. (Note that this is different from how the _Shadowmoor_ card Wicker Warcrawler works.) -
(2008-05-01 gpt)
如果薄暮促狭鬼在阻挡时只有1点防御力，则它会得到一个-1/-1指示物并进入坟墓场。不过，它所阻挡的生物仍会被阻挡。
If Dusk Urchins has just 1 toughness when it blocks, it will get a -1/-1 counter and be put into the graveyard. The creature that it blocked remains blocked, however.