Consumptive Goo 吞噬流浆

Consumptive Goo

{B}{B}

Creature — Ooze 生物~流浆 生物~流浆

{2}{B}{B}: Target creature gets -1/-1 until end of turn. Put a +1/+1 counter on this creature.

{2}{B}{B}:目标生物得-1/-1直到回合结束。在吞噬流浆上放置一个+1/+1指示物。

{2}{B}{B}:目标生物得-1/-1直到回合结束。在此生物上放置一个+1/+1指示物。

Silent as fog and relentless as plague, it is wet, creeping death.

雾般幽静,恶疫般无情;它是潮湿、蠕动的死亡。

雾般幽静,恶疫般无情;它是潮湿、蠕动的死亡。

🖌 Carl Critchlow
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2004-10-04) 翻译来源:机器翻译warning

    如果它以自己为目标,则它在结算过程中会同时得到-1/-1和+1/+1指示物。由于状态动作(例如防御力为零)要等到结算完成后才会检查,所以它不会死去。
    If it targets itself, it gets both -1/-1 and the +1/+1 counter during resolution. Since state-based actions (like being at zero toughness) are not checked until resolution is done, it does not die.
版本预览