拉尼卡：重制版 (RVR) #254
2024-01-12 | 非普通 |
Civic Saber 市民配刀
Civic Saber
{1}
Artifact — Equipment
神器～武具
神器～武具
Equipped creature gets +1/+0 for each of its colors.
Equip {1}
佩带此武具的生物每有一种颜色，便得+1/+0。
佩带{1}
佩带此武具的生物每有一种颜色，便得+1/+0。
佩带{1}
Those without a guild signet often display a different form of protection.
对未佩戴公会印记的人而言，其外在的保护形式往往有所不同。
不佩戴公会印记的人，通常受不同形式的保护。
🖌 Jung Park
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2012-10-01 official)
若佩带此武具的生物成为其他的颜色组合，该加成也将根据其颜色数量而改变。
If the equipped creature becomes a different number of colors, the bonus will change accordingly. -
(2012-10-01 official)
市民配刀的加成范围可为+0/+0（无色生物）到+5/+0（具有全部五种颜色的生物）。
Civic Saber's bonus can range from +0/+0 (for a colorless creature) to +5/+0 (for a creature that's all five colors).