奥札奇再起 (ROE) #80
2010-04-23 | 非普通 |


Phantasmal Abomination 幻象憎恨兽
Phantasmal Abomination
{1}{U}{U}
Creature — Illusion
生物~虚影
生物~虚影
Defender
When this creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice it.
守军
当幻象憎恨兽成为咒语或异能的目标时,将它牺牲。
守军
当此生物成为咒语或异能的目标时,将它牺牲。
Create an illusion so strong that it becomes another's reality, and you can become the master of all.
如果所制造的幻象强大到能成为他人的现实,你就能成为万物的主宰。
如果所制造的幻象强大到能成为他人的现实,你就能成为万物的主宰。
🖌 Goran Josic
5/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2010-06-15 gpt)
如果幻象憎恨兽成为某咒语或异能的目标,则幻象憎恨兽的异能会触发并进入堆叠,且位于该咒语或异能的上方。幻象憎恨兽的异能会先一步结算(使其被牺牲)。除非该咒语或异能还有其他目标,否则当它试图结算时,会因没有合法目标而被反击。
If Phantasmal Abomination becomes the target of a spell or ability, Phantasmal Abomination’s ability triggers and goes on the stack on top of that spell or ability. Phantasmal Abomination’s ability will resolve (causing it to be sacrificed) first. Unless the spell or ability has another target, it will then be countered when it tries to resolve for having no legal targets.