奥札奇再起 (ROE) #77
2010-04-23 | 非普通 |
Merfolk Skyscout 空侦人鱼
Merfolk Skyscout
{2}{U}{U}
Creature — Merfolk Scout
生物～人鱼／斥候
生物～人鱼／斥候
Flying
Whenever this creature attacks or blocks, untap target permanent.
飞行
每当空侦人鱼攻击或阻挡时，重置目标永久物。
飞行
每当此生物进行攻击或阻挡时，重置目标永久物。
"Emeria is a pleasant lie, a figment to hide Emrakul's hideous face. I can only hope to uncover a truth that lies deeper still."
「伊美黎是个美丽谎言、用来掩盖伊莫库可怕面貌的虚像。 我只希望能发掘埋在更深层的真相。」
「伊美黎是个美丽谎言、用来掩盖伊莫库可怕面貌的虚像。 我只希望能发掘埋在更深层的真相。」
🖌 rk post
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2010-06-15 gpt)
当空侦人鱼进行阻挡时，其第二个异能只会触发一次，就算它因故阻挡了数个攻击生物也是如此。
When Merfolk Skyscout blocks, its second ability triggers just once, even if it somehow blocked multiple attacking creatures. -
(2010-06-15 gpt)
你可以将任何具有此异能的永久物指定为目标，包括空侦人鱼本身或已重置的永久物。
You may target any permanent with the ability, including Merfolk Skyscout itself or a permanent that’s already untapped.