旗帜刃 - 奥札奇再起

奥札奇再起 (ROE) #221

2010-04-23 | 非普通 |

奥札奇再起 (ROE) #221

2010-04-23 | 非普通 |

Pennon Blade 旗帜刃

Pennon Blade

{3}

Artifact — Equipment 神器～武具神器～武具

Equipped creature gets +1/+1 for each creature you control.

Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

你每操控一个生物，佩带此武具的生物便得+1/+1。

佩带{4}

你每操控一个生物，佩带此武具的生物便得+1/+1。

佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

Draped with the pennon of a fallen outpost, the sword came to symbolize the peoples of Zendikar becoming one. 此剑饰以陷落的哨站旗帜，象征着赞迪卡的人民齐心合力。此剑饰以陷落的哨站旗帜，象征着赞迪卡的人民齐心合力。

🖌 Alex Horley-Orlandelli

反馈

查看所有版本

指挥官传奇 · 329

奥札奇再起 · 221

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

单卡释疑

(2010-06-15 gpt)

只要你操控旗帜刃，其异能便会持续计算由你操控的生物数量。至于佩带此武具的生物由谁操控并不重要（以防对手设法操控该生物）。如果佩带此武具的生物由你操控，则加成也会包括该生物。

As long as you control Pennon Blade, its ability constantly counts the number of creatures you control. It doesn't matter who controls the creature it's equipping (in case an opponent somehow manages to take control of that creature). If you control the creature it's equipping, the bonus will include that creature too.