奥札奇再起 (ROE) #138
2010-04-23 | 普通 |
Brood Birthing 整巢诞生
Brood Birthing
{1}{R}
Sorcery
法术
法术
If you control an Eldrazi Spawn, create three 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens. They have "Sacrifice this token: Add {C}." Otherwise, create one of those tokens.
如果你操控了同时为奥札奇与后裔的永久物，则将三个0/1无色奥札奇／后裔衍生物放进战场。 它们具有「牺牲此生物：加{1}到你的法术力池中。」 若否，则将一个上述的衍生物放进战场。
如果你操控「奥札奇／后裔」，则派出三个0/1无色奥札奇／后裔衍生生物。它们具有「牺牲此衍生物：加{C}。」若否，则派出一个上述衍生物。
🖌 Anthony Francisco
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2010-06-15 gpt)
如果你以此法放进战场的衍生物只有一个，则它与前述的完全相同：它是0/1无色奥札奇／衍生生物，且具有“牺牲此生物：加{无}。”
If you put a single token onto the battlefield this way, it's exactly like the ones specified earlier: it's a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token that has "Sacrifice this creature: Add {C}." -
(2010-06-15 gpt)
于整巢诞生结算时，才会检查你是否操控奥札奇后裔。
Whether you control an Eldrazi Spawn is checked as Brood Birthing resolves.