最终一吻 - 奥札奇再起

奥札奇再起 (ROE) #116

2010-04-23 | 普通 |

奥札奇再起 (ROE) #116

2010-04-23 | 普通 |

Last Kiss 最终一吻

Last Kiss

{2}{B}

Instant 瞬间瞬间

Last Kiss deals 2 damage to target creature and you gain 2 life.

最终一吻对目标生物造成2点伤害，且你获得2点生命。

"Romanticize it, glamorize it, call it what you will. To me, it will always be carnal, bloody murder."

—Ayli, Kamsa cleric

「随你要浪漫化，荣耀化，或怎么称呼都可以。对我来说，这始终都是残忍、血腥的谋杀。」

～肯莎僧侣艾栗

「随你要浪漫化，荣耀化，或怎么称呼都可以。对我来说，这始终都是残忍、血腥的谋杀。」

～肯莎僧侣艾栗

🖌 Vance Kovacs

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2010-06-15 gpt)

就算该伤害被防止，你也会获得2点生命。

You gain 2 life even if the damage is prevented.
(2010-06-15 gpt)

如果在最终一吻结算时，该目标生物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。你不会获得生命。

If the targeted creature is an illegal target by the time Last Kiss resolves, the spell doesn’t resolve. You won’t gain life.