效忠拉尼卡 (RNA) #24
2019-01-25 | 普通 |


Summary Judgment 即决审判
Summary Judgment
{1}{W}
Instant
瞬间
瞬间
Summary Judgment deals 3 damage to target tapped creature.
Addendum — If you cast this spell during your main phase, it deals 5 damage instead.
即决审判对目标已横置的生物造成3点伤害。
附案~如果你是在你的行动阶段施放此咒语,则改为它对该生物造成5点伤害。
即决审判对目标已横置的生物造成3点伤害。
附案~如果你是在你的行动阶段施放此咒语,则改为它造成5点伤害。
Any challenge to Azorius authority is met with swift and potent retribution.
任何胆敢挑战俄佐立权威的人都会立遭严惩。
任何胆敢挑战俄佐立权威的人都会立遭严惩。
🖌 Deruchenko Alexander
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2024-01-12 official)
瞬间咒语上的附案异能是在咒语结算过程中生效,而非在施放此类咒语后立即生效。如果该咒语被反击,你不会获得附案加成。
Addendum abilities of instant spells apply while the spell is resolving, not immediately after casting it. If the spell is countered, you don't get the addendum bonus. -
(2024-01-12 official)
如果有效应于具附案异能的咒语在堆叠上时将其复制,则由于该复制品未经施放,因此不会得到附案加成。
If an effect copies a spell with an addendum ability while it's on the stack, the copy wasn't cast at all, so you won't get the addendum bonus.