决胜依夏兰 (RIX) #6
2018-01-19 | 非普通 |
Everdawn Champion 霞辉斗士
Everdawn Champion
{1}{W}{W}
Creature — Human Soldier
生物～人类／士兵
生物～人类／士兵
Prevent all combat damage that would be dealt to this creature.
防止将对霞辉斗士造成的所有战斗伤害。
防止将对此生物造成的所有战斗伤害。
"Undefeated in battle, she is the shining future our empire deserves."
—Huatli
「她在战场上所向披靡，象征帝国应有之光辉未来。」
～华特莉
「她在战场上所向披靡，象征帝国应有之光辉未来。」
～华特莉
🖌 Sara Winters
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2018-01-19) 翻译来源：官方
尽管将对霞辉斗士造成的战斗伤害会被防止，但仍可如常向其分配战斗伤害。举例来说，如果霞辉斗士阻挡了一个具有践踏异能的4/4生物，则该攻击牌手可将该生物所造成之战斗伤害中的2点分配给其攻击的牌手或鹏洛客。
Combat damage can be assigned to Everdawn Champion as normal, even though that damage will be prevented. For example, if Everdawn Champion blocks a 4/4 creature with trample, the attacking player may assign 2 of that creature’s combat damage to the player or planeswalker it’s attacking.