决胜依夏兰 (RIX) #204
2018-01-19 | 稀有 |
Angrath's Fury 安戈斯的怒火
Angrath's Fury
{3}{B}{R}
Sorcery
法术
法术
Destroy target creature. Angrath's Fury deals 3 damage to target player or planeswalker. You may search your library and/or graveyard for a card named Angrath, Minotaur Pirate, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.
消灭目标生物。安戈斯的怒火对目标牌手造成3点伤害。你可以从你的牌库和／或坟墓场中搜寻一张名称为牛头怪海盗安戈斯的牌，展示该牌，并将它置于你手上。如果你以此法搜寻你的牌库，则将它洗牌。
消灭目标生物。安戈斯的怒火对目标牌手或鹏洛客造成3点伤害。你可以从你的牌库和／或坟墓场中搜寻一张名称为牛头怪海盗安戈斯的牌，展示该牌，并将它置于你手上。如果你以此法搜寻你的牌库，则洗牌。
🖌 Lake Hurwitz
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2018-01-19 gpt)
除非你同时选择一个目标生物和一个目标牌手或鹏洛客，否则你不能施放安戈斯的怒火。
You can’t cast Angrath’s Fury unless you choose both a target creature and a target player or planeswalker. -
(2018-01-19 gpt)
如果在你施放安戈斯的怒火之后，但在其结算之前，其中任一目标成为不合法目标，则另一个目标仍会受到相应的影响，且你会搜寻安戈斯。不过，如果这两个目标都成为不合法目标，则此咒语不会结算，且你不会搜寻。
If either target becomes illegal after you cast Angrath’s Fury but before it resolves, the other is still affected as appropriate and you’ll search for Angrath. However, if both targets become illegal, the spell doesn’t resolve and you won’t search.