决胜依夏兰 (RIX) #164
2018-01-19 | 非普通 |
Merfolk Mistbinder 雾锁人鱼
Merfolk Mistbinder
{G}{U}
Creature — Merfolk Shaman
生物～人鱼／祭师
生物～人鱼／祭师
Other Merfolk you control get +1/+1.
由你操控的其他人鱼得+1/+1。
由你操控的其他人鱼得+1/+1。
"The mist clothes us when we are bare, hides us when we are alone, and unites us when we are together."
—Nirit of Pashona's band
「无衣时以雾为裳，无伴时以雾作防，集结时以雾聚力。」
～帕索那族的妮莉特
「无衣时以雾为裳，无伴时以雾作防，集结时以雾聚力。」
～帕索那族的妮莉特
🖌 Clint Cearley
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2018-01-19 official)
由于标记在生物上的伤害要到回合结束时才会移除，因此其他由你操控的人鱼受受到之非致命伤害，可能会因为在该回合中雾锁人鱼离开战场而变成致命伤害。
Because damage remains marked on a creature until it's removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to another Merfolk you control may become lethal if Merfolk Mistbinder leaves the battlefield during that turn.