Indoraptor, the Perfect Hybrid (完美混种暴虐迅猛龙)
Bloodthirst X (This creature enters with X +1/+1 counters on it, where X is the damage dealt to your opponents this turn.)
Menace
Enrage — Whenever Indoraptor is dealt damage, choose an opponent at random. Indoraptor deals damage equal to its power to that player unless they sacrifice a nontoken creature of their choice.
Bloodthirst X (This creature enters with X +1/+1 counters on it, where X is the damage dealt to your opponents this turn.)
Menace
Enrage — Whenever Indoraptor is dealt damage, choose an opponent at random. Indoraptor deals damage equal to its power to that player unless they sacrifice a nontoken creature of their choice.
嗜血X（此生物进场时上面有X个+1/+1指示物，X为对手本回合受过的伤害数量。）
威慑
激怒～每当暴虐迅猛龙受到伤害时，随机选择一位对手。除非该牌手牺牲一个依其选择之非衍生物的生物，否则暴虐迅猛龙对该牌手造成等同于其力量的伤害。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
完美混种暴虐迅猛龙的嗜血异能会计算本回合对手受到的所有伤害，而不仅限于由你操控之来源所造成者。
Indoraptor, the Perfect Hybrid's bloodthirst ability counts all damage dealt to your opponents this turn, not just damage dealt by sources you control. -
(2023-11-10 official)
如果具激怒异能的生物同时受到数个来源的伤害（最有可能的原因是它被数个生物阻挡），则激怒异能只会触发一次。
If multiple sources deal damage to a creature with an enrage ability at the same time, most likely because multiple creatures blocked that creature, the enrage ability triggers only once. -
(2023-11-10 official)
如果暴虐迅猛龙受到了致命伤害，其激怒异能仍会触发。利用暴虐迅猛龙最后在战场上时的力量，来决定它对所选牌手造成的伤害数量（如果该牌手不牺牲非衍生物的生物的话）。
If lethal damage is dealt to Indoraptor, its enrage ability triggers. Use Indoraptor's power from when it was last on the battlefield to determine how much damage it deals to the chosen player if they don't sacrifice a nontoken creature.