侏罗纪世界合集 (REX) #19
2023-11-17 | 稀有 |
Swooping Pteranodon 扑袭无齿翼龙
Swooping Pteranodon
{3}{R}{W}
Creature — Dinosaur
生物～恐龙
生物～恐龙
Flying, haste
Whenever this creature or another Dinosaur you control with flying enters, gain control of target creature an opponent controls until end of turn. Untap that creature. It gains flying and haste until end of turn. At the beginning of the next end step, target land deals 3 damage to that creature.
飞行，敏捷
每当扑袭无齿翼龙或另一个具飞行异能的恐龙在你操控下进战场时，获得目标由对手操控之生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得飞行与敏捷异能直到回合结束。在下一个结束步骤开始时，目标地对该生物造成3点伤害。
飞行，敏捷
每当此生物或另一个由你操控且具飞行异能的恐龙进场时，获得目标由对手操控之生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得飞行与敏捷异能直到回合结束。在下一个结束步骤开始时，目标地对该生物造成3点伤害。
🖌 Slawomir Maniak
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2023-11-10 official)
扑袭无齿翼龙的触发式异能仅指定该由对手操控的生物为目标。你是于该延迟触发式异能在下一个结束步骤开始触发时，才决定目标地（也就这可怜生物要掉到的地方）。
Swooping Pteranodon's triggered ability targets only the creature an opponent controls. You choose the target land (where the poor creature is going to drop) as the delayed triggered ability triggers at the beginning of the next end step.