拉尼卡公会城 (RAV) #17
2005-10-07 | 非普通 |
Festival of the Guildpact 十会盟节庆
Festival of the Guildpact
{X}{W}
Instant
瞬间
瞬间
Prevent the next X damage that would be dealt to you this turn.
Draw a card.
于本回合中，防止接下来将对你造成的X点伤害。
抓一张牌。
于本回合中，防止接下来将对你造成的X点伤害。
抓一张牌。
Everyone knows that violence at the Festival brings the worst of luck, so for at least one day a year arms are laid down in favor of brimming goblets.
大家都晓得：若在节庆当日行使暴力，将招致无尽厄运缠身，所以一整年至少有一天该要放下武器、举杯欢庆。
大家都晓得：若在节庆当日行使暴力，将招致无尽厄运缠身，所以一整年至少有一天该要放下武器、举杯欢庆。
🖌 Alex Horley-Orlandelli
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2005-10-01 gpt)
你是在十会盟节庆结算时抓牌，而不是在防止伤害时。
You draw a card when Festival of the Guildpact resolves, not when damage is prevented.