依夏兰纪念牌 (PXLN) #106s
2017-09-29 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Fathom Fleet Captain 莫测舰队船长
Fathom Fleet Captain
{1}{B}
Creature — Human Pirate
生物～人类／海盗
生物～人类／海盗
Menace
Whenever this creature attacks, if you control another nontoken Pirate, you may pay {2}. If you do, create a 2/2 black Pirate creature token with menace.
威慑
每当莫测舰队船长攻击时，若你操控另一个非衍生物的海盗，则你可以支付{2}。如果你如此作，则派出一个2/2黑色，具威慑异能的海盗衍生生物。
威慑
每当此生物攻击时，若你操控另一个非衍生物的海盗，则你可以支付{2}。如果你如此作，则派出一个2/2黑色，具威慑异能的海盗衍生生物。
"Join me, and take the world for yourself!"
「跟我一起，亲自征服世界！」
「跟我一起，亲自征服世界！」
🖌 Matt Stewart
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2017-09-29 gpt)
如果在莫测舰队船长攻击时，你未操控其他非衍生物的海盗，则其触发式异能不会触发。如果于该异能结算时，你未操控其他非衍生物的海盗，则你不能支付{二}。
If you don't control another nontoken Pirate at the moment Fathom Fleet Captain attacks, its triggered ability won't trigger. If you don't control another nontoken Pirate as that ability resolves, you can't pay {2}. -
(2017-09-29 official)
在结算莫测舰队船长的触发式异能时，你无法多次支付{二}，好派出多个海盗衍生生物。
While resolving Fathom Fleet Captain's triggered ability, you can't pay {2} multiple times to create more than one Pirate token.