

One with the Multiverse (多重宇宙加身)
You may look at the top card of your library any time.
You may play lands and cast spells from the top of your library.
Once during each of your turns, you may cast a spell from your hand or the top of your library without paying its mana cost.
You may look at the top card of your library any time.
You may play lands and cast spells from the top of your library.
Once during each of your turns, you may cast a spell from your hand or the top of your library without paying its mana cost.
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶使用地和施放咒语。
仅于你的每个回合中且限一次,你可以从你手上或你的牌库顶施放咒语,且不需支付其法术力费用。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2022-10-14 official)
如果多重宇宙加身离开战场,且稍后再度返回(或你使用了另一个),则它会算是一个全新物件,且无论你本回合之前是否利用曾在战场之旧结界的最后一个异能来施放咒语,你都可以利用新结界的该异能来如此作。
If One with the Multiverse leaves the battlefield and later returns to the battlefield (or you play a second one), it's considered a new object and you may cast a spell using its last ability regardless of whether or not you did so earlier this turn using the enchantment that was on the battlefield before. -
(2022-10-14 official)
你利用多重宇宙加身的最后一个异能来施放具试作异能的牌时,可以选择是要正常施放,还是要将它作为试作咒语来施放。无论是哪种情况,你都不需支付其法术力费用。
While casting a card with the prototype ability using the last ability of One with the Multiverse, you can either choose to cast it normally or choose to cast it as a prototyped spell. In either case, you won't pay its mana cost. -
(2022-10-14 official)
你利用第二个异能来施放咒语和使用地时,仍须遵循正常时机规则,且须支付以此法施放之咒语的所有费用。以此法施放咒语时,你可以选择支付该咒语可能会具有之任何替代性费用或非强制性的额外费用(例如增幅费用)。你必须支付任何强制性的额外费用。
You must follow all normal timing rules for spells cast and lands played using the middle ability and must pay all costs for spells cast this way. To cast a spell this way, you may choose to pay any alternative costs or optional additional costs the spell may have (such as a kicker cost). You must pay any mandatory additional costs. -
(2022-10-14 official)
你利用最后一个异能以「不支付其法术力费用」的方式来施放咒语时,虽然不能支付替代性费用,但你仍能选择支付该咒语可能具有之任何非强制性的额外费用(例如增幅费用)。你必须支付任何强制性的额外费用。
While casting a spell without paying its mana cost using the last ability, you can't pay alternative costs, but you may choose to pay any optional additional costs the spell may have (such as a kicker cost). You still must pay any mandatory additional costs. -
(2022-10-14 official)
类似地,如果你操控数个多重宇宙加身(成了多重宇宙多重加身),则每个多重宇宙加身的最后一个异能都会单独生效;这样在你的每个回合中,各结界都会让你有一次机会来施放咒语,且不需支付其法术力费用。在此情况下,你需要记录你是用哪个结界的许可来以此法施放咒语(因为可能会出现这种情况:你当回合还没来得及利用某个多重宇宙加身的许可来施放咒语时,该结界就已经离开战场)。
Similarly, if you control more than one One with the Multiverse (Two with the Multiverse, if you will), each one's last ability applies independently, and you may cast a spell without paying its mana cost once for each of them during each of your turns. In this case, you will need to track which enchantment's permission you are using to cast a spell this way (due to the possibility that one of them might leave the battlefield before you use its permission that turn).