博图三国志 (PTK) #83
1999-05-01 | 非普通 |
Stolen Grain 窃取粮食
Stolen Grain
{4}{B}{B}
Sorcery
法术
法术
Stolen Grain deals 5 damage to target opponent or planeswalker. You gain 5 life.
窃取粮食对你的对手造成5点伤害。你获得5点生命。
窃取粮食向目标对手或鹏洛客造成5点伤害。你获得5点生命。
At the battle of Guandu, Cao Cao defeated Yuan Shao by raiding his grain depot, leaving him with no way to feed his troops.
在官渡之战，曹操突袭袁绍的储粮所，让他没有粮食可以供给部队，并因而致胜。
（第三十回 劫乌巢孟德烧粮）
在官渡之战，曹操突袭袁绍的储粮所，让他没有粮食可以供给部队，并因而致胜。
（第三十回 劫乌巢孟德烧粮）
🖌 LHQ
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2009-10-01 gpt)
如果在窃取粮食结算时，该目标对手已经是不合法目标，则此异能不会结算。你不会获得生命。
If the targeted opponent is an illegal target by the time Stolen Grain resolves, the ability doesn’t resolve. You won’t gain life.