Ravager Wurm 吞噬亚龙
Riot (This creature enters with your choice of a +1/+1 counter or haste.)
When this creature enters, choose up to one —
• This creature fights target creature you don't control.
• Destroy target land with an activated ability that isn't a mana ability.
起事（于此生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它进战场时上面有所选加成。）
当吞噬亚龙进战场时，选择至多一项～
•吞噬亚龙与目标不由你操控的生物互斗。
•消灭目标地，且其须具有不属法术力异能的起动式异能。
起事（于此生物进场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」。它进场时上面有所选加成。）
当此生物进场时，选择至多一项～
•此生物与目标不由你操控的生物互斗。
•消灭目标地，且其须具有不属法术力异能的起动式异能。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2019-01-25 official)
如果生物进战场时具有起事异能，但因故无法在其上放置+1/+1指示物，则它获得敏捷异能。
If a creature entering the battlefield has riot but can't have a +1/+1 counter put onto it, it gains haste. -
(2019-01-25 official)
你可以不为吞噬亚龙的触发式异能选择任何模式。这样的话，该异能会被移出堆叠，且不产生效应。
You may choose neither mode for Ravager Wurm's triggered ability. In this case, the ability is removed from the stack with no effect. -
(2019-01-25 official)
如果你选择让该生物具有敏捷，则它会持续具有该异能。它不会因回合结束或受其他牌手操控而失去该异能。
If you choose for the creature to gain haste, it gains haste indefinitely. It won't lose it as the turn ends or as another player gains control of it. -
(2019-01-25 official)
起事属于替代性效应。牌手无法等你决定是要+1/+1指示物还是敏捷之后再作回应，且于生物已在战场上但还没有决定其加成时，也没有牌手能有所行动。
Riot is a replacement effect. Players can't respond to your choice of +1/+1 counter or haste, and they can't take actions while the creature is on the battlefield without one or the other. -
(2019-01-25 official)
如果为吞噬亚龙的异能选择了第一个模式，且于异能结算时，该模式的目标已不合法或吞噬亚龙已离开战场，则没有生物会造成或受到伤害。
If the target of Ravager Wurm's first mode isn't a legal target as that ability resolves, or if Ravager Wurm has left the battlefield, neither creature will deal or be dealt damage. -
(2019-01-25 official)
起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]：[效应]。」有些关键字异能也属于起动式异能；它们的规则提示中会包含冒号。起动式法术力异能是于结算时产生法术力的异能，而非要支付法术力才能起动的异能。
Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities are activated abilities and will have colons in their reminder text. An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.