Eater of Virtue (残贤刃)
Whenever equipped creature dies, exile it.
Equipped creature gets +2/+0.
As long as a card exiled with Eater of Virtue has flying, equipped creature has flying. The same is true for first strike, double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, protection, reach, trample, and vigilance.
Equip {1}
Whenever equipped creature dies, exile it.
Equipped creature gets +2/+0.
As long as a card exiled with Eater of Virtue has flying, equipped creature has flying. The same is true for first strike, double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, protection, reach, trample, and vigilance.
Equip {1}
每当佩带此武具的生物死去时，将它放逐。
佩带此武具的生物得+2/+0。
只要以残贤刃放逐的某张牌具有飞行异能，佩带此武具的生物便具有飞行异能；且先攻、连击、死触、敏捷、辟邪、不灭、系命、威慑、保护、延势、践踏与警戒异能亦比照办理。
佩带{1}
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2022-02-18 official)
如果残贤刃先离开战场再返回，则它便会成为一个全新物件，与它先前在战场上时放逐任何牌并无关联。它必须在此之后放逐新牌，才能让佩带它的生物获得异能。
If Eater of Virtue leaves the battlefield and returns to the battlefield, it will be a new object with no association to any cards it exiled from any previous times it was on the battlefield. It will have to exile new cards to grant abilities to creatures it equips from that point forward. -
(2022-02-18 gpt)
佩带此武具的生物获得以残贤刃放逐之牌的辟邪与保护异能。
The Equipped creature gains any hexproof and protection abilities of cards exiled with Eater of Virtue.