万智牌在线版纪念牌 (PRM) #86334
2020-12-15 | 稀有 |
Archelos, Lagoon Mystic (泻湖秘教徒亚克罗斯)
Archelos, Lagoon Mystic
{1}{B}{G}{U}
Legendary Creature — Turtle Shaman
Legendary Creature — Turtle Shaman
传奇生物～龟／祭师
As long as Archelos is tapped, other permanents enter tapped.
As long as Archelos is untapped, other permanents enter untapped.
As long as Archelos is tapped, other permanents enter tapped.
As long as Archelos is untapped, other permanents enter untapped.
只要亚克罗斯已横置，其他永久物便须横置进场。
只要亚克罗斯未横置，其他永久物便须未横置地进场。
🖌 Dan Murayama Scott
2/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-11-10 official)
亚克罗斯的异能不会于其进战场时对它自己生效，也不会对与它同时进战场的其他永久物生效。
Archelos's abilities don't apply to itself as it enters the battlefield, nor do they apply to any permanents entering the battlefield at the same time. -
(2020-11-10 official)
如果战场上有数个亚克罗斯，则由进战场之永久物的操控者来决定替代性效应的生效顺序。
If more than one Archelos is on the battlefield, the controller of an entering permanent chooses how to order the replacement effects. -
(2020-11-10 official)
如果于亚克罗斯未横置时，有其他替代性效应注明某永久物须横置进战场，则由进战场之永久物的操控者来选择该永久物是要横置地进战场，还是未横置地进战场。如果某永久物就只是被横置放进战场，且没有其他替代性效应对其生效，则如果亚克罗斯未横置，它就始终会未横置地进战场。
If another replacement effect says that a permanent enters the battlefield tapped while Archelos is untapped, the entering permanent's controller chooses whether the permanent enters tapped or untapped. If a permanent is simply put onto the battlefield tapped without a replacement effect being applied, it always enters untapped if Archelos is untapped.