Sporeweb Weaver - 万智牌在线版纪念牌

万智牌在线版纪念牌 (PRM) #81986

2020-07-31 | 稀有 |

万智牌在线版纪念牌 (PRM) #81986

2020-07-31 | 稀有 |

Sporeweb Weaver (孢网编蛛)

Sporeweb Weaver

{2}{G}

Creature — Spider Creature — Spider 生物～蜘蛛

Reach, hexproof from blue

Whenever this creature is dealt damage, you gain 1 life and create a 1/1 green Saproling creature token.

Reach, hexproof from blue

Whenever this creature is dealt damage, you gain 1 life and create a 1/1 green Saproling creature token.

延势，反蓝辟邪

每当此生物受到伤害时，你获得1点生命并派出一个1/1绿色腐生物衍生生物。

🖌 Slawomir Maniak

1/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

(2020-06-23 official)

「反蓝辟邪」意指：孢网编蛛不能成为由对手操控之蓝色咒语或由对手操控之蓝色来源异能的目标。

Hexproof from blue means that Sporeweb Weaver can't be the target of blue spells your opponents control or abilities your opponents control of blue sources.
(2020-06-23 official)

就算孢网编蛛受到的伤害会令其死去，其最后一个异能也会触发。

Sporeweb Weaver's last ability triggers even if the damage causes it to die.
(2020-06-23 official)

如果在孢网编蛛受到伤害的同时，你的总生命也降至0或更少，则在该异能进入堆叠之前，你就已输掉这盘游戏。

If your life total is brought to 0 or less at the same time that Sporeweb Weaver is dealt damage, you lose the game before the ability goes on the stack.
(2020-06-23 official)

无论同时有多少东西对孢网编蛛造成多少点伤害（最有可能的原因是有两个以上生物阻挡它），孢网编蛛的最后一个异能都只会触发一次。

Sporeweb Weaver's last ability triggers just once, no matter how many things deal how much damage to it at once (most likely because two or more creatures blocked it).