Babygodzilla, Ruin Reborn(Pollywog Symbiote) 遗迹新生小哥斯拉((蝌蚪共生体))

Babygodzilla, Ruin Reborn(Pollywog Symbiote)
{1}{U}
Creature — Frog Creature — Frog 生物~蛙

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.

Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.

Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

如果你施放的生物咒语具有合变异能,则它减少{1}来施放。

每当你施放生物咒语时,若它具有合变异能,则抓一张牌,然后弃一张牌。

🖌 Simon Dominic
1/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A

单卡释疑

  • (2020-04-17 official)

    你是在蝌蚪共生体的异能结算的过程中抓一张牌并弃一张牌。在这两个动作之间无法发生任何事情,且没有牌手能采取任何动作。
    You draw a card and discard a card all while Pollywog Symbiote’s ability is resolving. Nothing can happen between the two, and no player may choose to take actions.
  • (2020-04-17 official)

    蝌蚪共生体的第一个异能会对所有你施放之具合变异能的生物咒语生效,就算你并非支付该咒语的合变费用来施放也是一样。类似地,即便你施放生物咒语时是支付合变费用以外的其他费用,只要该咒语具有合变异能,蝌蚪共生体的第二个异能也会触发。
    Pollywog Symbiote’s first ability applies to creature spells you cast that have mutate even if you don’t cast them for their mutate cost. Similarly, its second ability triggers even if the creature spell with mutate was cast for a cost other than its mutate cost.
  • (2020-04-17 official)

    注记于「当牌手施放咒语」时触发的异能,会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击,此异能仍会结算。
    An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.
  • (2020-04-17 official)

    减少咒语一般法术力费用的效应(例如蝌蚪共生体的异能)无法减少该咒语的有色法术力需求。
    Effects that reduce the generic mana cost of a spell (such as that of Pollywog Symbiote) can’t reduce that spell’s colored mana requirements.
  • (2020-04-17 official)

    在所触发的异能结算之后,但在触发它的咒语结算之前,牌手能够施放咒语和起动异能。
    Players can cast spells and activate abilities after the triggered ability resolves but before the spell that caused it to trigger does.