

Ghidorah, King of the Cosmos 宇宙王者基多拉
Mutate {3}{R/G}{U}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying, trample
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile a nonland permanent card. Put that card onto the battlefield or into your hand.
Mutate {3}{R/G}{U}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying, trample
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile a nonland permanent card. Put that card onto the battlefield or into your hand.
合变{3}{R/G}{U}{U}(如果你支付此咒语的合变费用来施放之,则将它放置在目标由你拥有之非人类生物的顶上或底下。它们合变作顶上的生物,外加具有底下所有异能。)
飞行,践踏
每当此生物合变时,从你牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张非地永久物牌为止。将该牌放进战场或置于你手上。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2020-04-17 official)
依卢那的最后一个异能是牌面朝上地放逐牌。如果你将该牌置于你手上,则所有牌手都能看到是什么牌。
Illuna's last ability exiles the cards face up. All players will see what the card is if you put it into your hand. -
(2020-04-17 official)
以此法放逐的地、瞬间和法术牌都会留在放逐区。
Any land, instant, and sorcery cards exiled this way remain in exile. -
(2020-04-17 official)
如果灵气未经施放便进入战场,则会由将要成为其操控者的牌手于该灵气进战场时选择它要结附的东西。以此法放进战场的灵气并未以任何东西为目标(举例来说,所以它能结附于对手具辟邪的永久物),但该灵气的结附异能会限制它能结附在什么上面。如果该灵气无法合法结附在任何东西上,则它会停留在其当前的区域。
If an Aura is put onto the battlefield without being cast, the Aura's controller-to-be chooses what it will enchant as it enters the battlefield. An Aura put onto the battlefield this way doesn't target anything (so it could be attached to an opponent's permanent with hexproof, for example), but the Aura's enchant ability restricts what it can be attached to. If the Aura can't legally be attached to anything, it remains in its current zone. -
(2020-04-17 official)
非地永久物牌包括神器、生物、结界以及鹏洛客牌。
A nonland permanent card is an artifact, creature, enchantment, or planeswalker card. -
(2020-04-17 official)
你是在看到所放逐的牌之后,才决定是要将其置于手上还是放进战场。
You choose whether to put the card into your hand or onto the battlefield after seeing what the card is.