Whenever a player taps a land for mana, Tember City deals 1 damage to that player.

Whenever chaos ensues, each other player sacrifices a nonland permanent of their choice.

Whenever a player taps a land for mana, Tember City deals 1 damage to that player.

Whenever chaos ensues, each other player sacrifices a nonland permanent of their choice.

每当任一牌手横置一个地以产生法术力时，坦博尔城对该牌手造成1点伤害。

每当引发混沌时，每位其他牌手各牺牲一个依其选择的非地永久物。