万智牌在线版纪念牌 (PRM) #32553
2010-11-04 | 秘稀 |
Dragon Broodmother (育母巨龙)
Dragon Broodmother
{2}{R}{R}{R}{G}
Creature — Dragon
Creature — Dragon
生物～龙
Flying
At the beginning of each upkeep, create a 1/1 red and green Dragon creature token with flying and devour 2. (As the token enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with twice that many +1/+1 counters on it.)
Flying
At the beginning of each upkeep, create a 1/1 red and green Dragon creature token with flying and devour 2. (As the token enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with twice that many +1/+1 counters on it.)
飞行
在每个维持开始时，派出一个1/1，红绿双色，且具飞行异能和吞噬2的龙衍生生物。（于该衍生物进场时，你可以牺牲任意数量的生物。它进场时上面有该数量两倍的+1/+1指示物。）
🖌 Jean-Sébastien Rossbach
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2009-05-01 gpt)
将具吞噬异能的衍生生物放进战场，与将其他具吞噬异能的生物放进战场的方式并无区别。该衍生生物可以吞噬育母巨龙本身！
Putting a token creature with devour onto the battlefield works the same as putting any other creature with devour onto the battlefield. The token may devour Dragon Broodmother itself! -
(2009-05-01 gpt)
在双头巨人游戏中，育母巨龙的第二个异能在每队的维持开始时只会触发一次，而不是每位牌手各触发一次。你会在你队伍的维持开始时得到一个龙衍生物，在对手队伍的维持开始时得到一个龙衍生物。
In a Two-Headed Giant game, Dragon Broodmother’s second ability triggers only once at the beginning of each team’s upkeep, not once for each player. You’ll get one Dragon token at the beginning of your team’s upkeep and one Dragon token at the beginning of the opposing team’s upkeep.