Radha's Firebrand (拉妲的挑事人)
Whenever this creature attacks, target creature defending player controls with power less than this creature's power can't block this turn.
Domain — {5}{R}: This creature gets +2/+2 until end of turn. This ability costs {1} less to activate for each basic land type among lands you control. Activate only once each turn.
Whenever this creature attacks, target creature defending player controls with power less than this creature's power can't block this turn.
Domain — {5}{R}: This creature gets +2/+2 until end of turn. This ability costs {1} less to activate for each basic land type among lands you control. Activate only once each turn.
每当此生物攻击时，目标由防御牌手操控且力量小于此生物之生物本回合不能进行阻挡。
领土～{5}{R}：此生物得+2/+2直到回合结束。由你操控的地中每有一种基本地类别，此异能便减少{1}来起动。每回合只能起动一次。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2022-09-09 gpt)
基本地的类别有平原、海岛、沼泽、山脉和树林。其他地类别（例如沙漠）不会影响领土异能。
The basic land types are Plains, Island, Swamp, Mountain, and Forest. Land types other than basic land types (such as Desert) don't contribute to domain abilities. -
(2022-09-09)
Increasing the target creature's power in response to Radha's Firebrand's first ability can cause it to be an illegal target for the ability. However, once the ability has resolved, it won't be able to block even if its power becomes greater than Radha's Firebrand's power.
-
(2022-09-09 official)
领土异能计算的是由你操控的地中基本地类别的数量，而不是由你操控的地数量，或是其中某一种类别的数量。
Domain abilities count the number of basic land types among lands you control, not how many lands you control or how many of any type.