单卡释疑

• (2018-01-19 gpt)

  如果有其他牌复制了复焰凤凰（例如变幻突击客），则元素衍生物的触发式异能会寻找名称为复焰凤凰的牌，而非其他牌。就算复制了复焰凤凰的牌在复制过程中保留了其原本的名称（例如底密尔首脑拉札夫），也是如此。

  If another card copies Rekindling Phoenix (such as Protean Raider may), the Elemental token's triggered ability will look for a card named Rekindling Phoenix, not one with the other card's name. This is true even if the card copying Rekindling Phoenix keeps its name while it's copying Rekindling Phoenix (such as Lazav, Dimir Mastermind does).

• (2018-01-19 official)

  如果你坟墓场中没有名称为复焰凤凰的牌，则元素衍生物的异能会在触发之后立刻从堆叠中移除，你不会牺牲该衍生物。如果是在异能触发之后、结算之前，该目标成为不合法，你也不会牺牲元素衍生物。在这两种情况下，该异能会在你的下个维持中再次触发。

  If you don't have a card named Rekindling Phoenix in your graveyard, the Elemental token's ability is immediately removed from the stack after it triggers and you won't sacrifice the token. If that target becomes illegal after the ability has triggered but before it resolves, you also won't sacrifice the Elemental token. In either case, it will trigger again during your next upkeep.