单卡释疑

• (2010-08-15 MTGZH)

  盖亚复仇灵的第一个异能只有在它还是堆叠上的咒语时才会生效。盖亚复仇灵的最后一个异能只有在它位于战场上时才会生效。

  Gaea's Revenge's first ability works only while it's a spell on the stack. Gaea's Revenge's last ability works only while it's on the battlefield.

• (2010-08-15 MTGZH)

  能反击盖亚复仇灵咒语的咒语或异能仍能将它指定为目标。此类咒语或异能中反击盖亚复仇灵的部分不会生效，但此类咒语或异能的其他效应（如有）仍会生效。

  A Gaea's Revenge spell can be targeted by spells and abilities that would counter it. The part of their effect that would counter Gaea's Revenge won't do anything, but any other effects those spells or abilities may have will still happen, if applicable.

• (2010-08-15 MTGZH)

  盖亚复仇灵的最后一个异能会影响所有来自非绿色来源的非绿色咒语和异能，包括由你操控者。举例来说，你不能以由你操控之武具的佩带异能来指定它为目标（除非该武具因故成为绿色）。

  Gaea's Revenge's last ability applies to all nongreen spells and abilities from nongreen sources, including ones you control. For example, you can't target it with the equip ability of an Equipment you control (unless the Equipment is somehow green).

• (2015-06-22 MTGZH)

  如果某咒语具有一种或多种颜色，且其中一种颜色为绿色，则该咒语可以指定盖亚复仇灵为目标。

  If a spell is one or more colors, and one of those colors is green, that spell can target Gaea's Revenge.