Kalitas, Traitor of Ghet 劫特叛徒卡力塔
Lifelink
If a nontoken creature an opponent controls would die, instead exile that card and create a 2/2 black Zombie creature token.
{2}{B}, Sacrifice another Vampire or Zombie: Put two +1/+1 counters on Kalitas.
系命
如果某个由对手操控且非衍生物的生物将死去，则改为放逐该牌并将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。
{2}{B}，牺牲另一个吸血鬼或灵俑：在劫特叛徒卡力塔上放置两个+1/+1指示物。
系命
如果某个由对手操控且非衍生物的生物将死去，则改为放逐该牌并派出一个2/2黑色灵俑衍生生物。
{2}{B}，牺牲另一个吸血鬼或灵俑：在卡力塔上放置两个+1/+1指示物。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-01-22 official)
注记于「每当一个由对手操控的生物死去时」触发的异能都不会触发，除非该生物为衍生物（详见下文）。
Abilities that trigger whenever a creature an opponent controls dies won't trigger unless that creature is a token (see below). -
(2016-01-22 official)
如果卡力塔与由对手操控的生物同时死去，则后者生物牌会被放逐，你将获得等量的灵俑。
If Kalitas dies at the same time as creatures your opponents control, those creature cards will be exiled and you'll get that many Zombies. -
(2016-01-22 official)
如果一个由对手操控的衍生生物死去，它会如常进入该牌手的坟墓场，而后消失。
If a creature token an opponent controls dies, it goes to that player's graveyard as normal before ceasing to exist. -
(2016-01-22 official)
你无法牺牲卡力塔本身来起动最后一个异能，就算它因故成为灵俑也是一样。
You can't sacrifice Kalitas to activate the last ability, even if it's somehow become a Zombie.