

Goro-Goro, Disciple of Ryusei 流星信徒骨碌骨碌
{R}: Creatures you control gain haste until end of turn.
{3}{R}{R}: Create a 5/5 red Dragon Spirit creature token with flying. Activate only if you control an attacking modified creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
{R}:由你操控的生物获得敏捷异能直到回合结束。
{3}{R}{R}:派出一个5/5红色,具飞行异能的龙/精怪衍生生物。只能于由你操控且有饰装的生物进行攻击期间起动。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
{R}:由你操控的生物获得敏捷异能直到回合结束。
{3}{R}{R}:派出一个5/5红色,具飞行异能的龙/精怪衍生生物。只能于由你操控且有饰装的生物进行攻击期间起动。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2022-02-18 official)
只要某生物上面有指示物,就都会算作「有饰装」~至于为何种指示物、是由哪位牌手放置在该生物上的则并不重要。
A creature with a counter on it is considered modified no matter what kind of counter it is or which player put it on that creature. -
(2022-02-18 official)
如果由你操控的生物上贴附了由对手操控的灵气,则并不会算作「有饰装」。
An Aura controlled by an opponent does not cause a creature you control to be modified. -
(2022-02-18 official)
只要某生物佩带有武具,就都会算作「有饰装」~贴附在该生物上的武具由谁操控并不重要。
A creature that is equipped is considered modified no matter who controls the Equipment that's attached to it. -
(2022-02-18 official)
只有生物才会有「饰装」。如果某个有饰装的生物不再是生物,则它便也不会算作有饰装。
Only creatures can be modified. If a modified creature stops being a creature, it is no longer considered modified.