Rona, Herald of Invasion 进军传令罗娜
Whenever you cast a legendary spell, untap Rona.
{T}: Draw a card, then discard a card.
{5}{B/P}: Transform Rona. Activate only as a sorcery. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
每当你施放传奇咒语时，重置进军传令罗娜。
{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。
{5}{B/P}：转化罗娜。只能于法术时机起动。（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
每当你施放传奇咒语时，重置罗娜。
{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。
{5}{B/P}：转化罗娜。只能于法术时机起动。（{B/P}可用{B}或2点生命来支付。）
Rona, Tolarian Obliterator 陶拉里亚抹煞兽罗娜
Trample
Whenever a source deals damage to Rona, that source's controller exiles a card from their hand at random. If it's a land card, you may put it onto the battlefield under your control. Otherwise, you may cast it without paying its mana cost.
践踏
每当一个来源对陶拉里亚抹煞兽罗娜造成伤害时，该来源的操控者随机从其手上放逐一张牌。若它是地牌，则你可以将之在你的操控下放进战场。若否，则你可以施放该牌，且不需支付其法术力费用。
践踏
每当一个来源对罗娜造成伤害时，该来源的操控者随机从其手上放逐一张牌。若它是地牌，则你可以将之在你的操控下放进战场。若否，则你可以施放该牌，且不需支付其法术力费用。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-04-14 official)
使用传奇地牌不会触发第一个异能。
Playing a legendary land won’t cause the first ability to trigger. -
(2023-04-14 official)
你以「不需支付其法术力费用」的方式从放逐区施放的咒语，是在该触发式异能结算的过程中施放。忽略该咒语基于牌张类别的时机限制。
The spell you cast from exile without paying its mana cost is cast during the resolution of the triggered ability. Timing restrictions of that spell based on card type are ignored. -
(2023-04-14 official)
如果你以「不需支付其法术力费用」的方式来施放咒语，就无法选择支付替代性费用来施放之。不过，你能够支付额外费用。如果该咒语有强制的额外费用，则你必须支付之。
If you cast a spell without paying its mana cost, you can’t choose to cast it for any alternative costs. You can, however, pay any additional costs. If the spell has any mandatory additional costs, you must pay those. -
(2023-04-14 official)
如果该咒语的法术力费用中包含{X}，则你在以「不需支付其法术力费用」的方式施放它时必须将X的值选为0。
If the spell has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost. -
(2023-04-14)
The first ability of Rona, Herald of Invasion will resolve before the spell that caused it to trigger.