莽闯迅猛龙 - 邪军压境纪念牌

邪军压境纪念牌 (PMOM) #160p

2023-04-21 | 稀有 |

邪军压境纪念牌 (PMOM) #160p

2023-04-21 | 稀有 |

Rampaging Raptor 莽闯迅猛龙

Rampaging Raptor

{2}{R}{R}

Creature — Dinosaur 生物～恐龙生物～恐龙

Trample, haste

{2}{R}: This creature gets +2/+0 until end of turn.

Whenever this creature deals combat damage to an opponent, it deals that much damage to target planeswalker that player controls or battle that player protects.

践踏，敏捷

{2}{R}：莽闯迅猛龙得+2/+0直到回合结束。

每当莽闯迅猛龙向任一对手造成战斗伤害时，它对目标由该牌手操控的鹏洛客或由该牌手防卫的战役造成等量的伤害。

践踏，敏捷

{2}{R}：此生物得+2/+0直到回合结束。

每当此生物向任一对手造成战斗伤害时，它对目标由该牌手操控的鹏洛客或由该牌手防卫的战役造成等量的伤害。

🖌 Denys Tsiperko

4/4

反馈

查看所有版本

邪军压境纪念牌 · 160s

邪军压境纪念牌 · 160p

邪军压境 · 366

邪军压境 · 160

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

单卡释疑

(2023-04-14 official)

与许多其他类似异能不同，莽闯迅猛龙的触发式异能，是在每当它向「任一对手」造成战斗伤害时触发，而非任一牌手。如果它因故对你造成战斗伤害（通常是由于转移伤害效应才会如此，这也已足够罕见），则该异能不会触发。

Unlike many similar abilities, Rampaging Raptor's triggered ability triggers whenever it deals combat damage to an opponent, not to a player. If it happens to deal combat damage to you (usually due to a redirection effect, which would be unusual), the ability won't trigger.