Assassin's Trophy 杀手留念
"Not just any floriculturist can grow this caliber of nightbloom. We're looking for a rooftop hothouse with quite particular conditions."
—Dr. A of the Foundway Associates
「不是随随便便哪个花匠都能种好这么大棵的月下美人。得有特定设施的屋顶暖房才能办到。」
～寻路侦探社的妮乌
「不是随随便便哪个花匠都能种好这么大棵的月下美人。得有特定设施的屋顶暖房才能办到。」
～寻路侦探社的妮乌
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-02-02 official)
如果该永久物的操控者选择不搜寻牌库，则其不能将其牌库洗牌。
If the permanent's controller doesn't search their library, they don't shuffle their library. -
(2018-10-05 official)
如果该永久物的操控者选择不搜寻牌库，则其不能将其牌库洗牌。
If the permanent's controller doesn't search their library, they don't shuffle their library. -
(2018-10-05 official)
如果该目标永久物仍是合法目标，但未被消灭（最有可能是因为它具有不灭异能），则其操控者可以搜寻牌库。
If the target permanent is a legal target but isn't destroyed, most likely because it has indestructible, its controller may search their library. -
(2018-10-05 official)
如果在杀手留念试图结算时，该目标永久物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。牌手不能搜寻牌库。
If the target permanent is an illegal target by the time Assassin's Trophy tries to resolve, the spell doesn't resolve. No player searches their library. -
(2024-02-02 official)
如果该目标永久物仍是合法目标，但未被消灭（最有可能是因为它具有不灭异能），则其操控者可以搜寻牌库。
If the target permanent is a legal target but isn't destroyed, most likely because it has indestructible, its controller may search their library. -
(2024-02-02 official)
如果在杀手留念试图结算时，该目标永久物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。牌手不能搜寻牌库。
If the target permanent is an illegal target by the time Assassin's Trophy tries to resolve, the spell doesn't resolve. No player searches their library.