依尼翠：黯夜猎踪纪念牌 (PMID) #194s
2021-09-24 | 秘稀 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Primal Adversary 原初仇敌
Primal Adversary
{2}{G}
Creature — Wolf
生物～狼
生物～狼
Trample
When this creature enters, you may pay {1}{G} any number of times. When you pay this cost one or more times, put that many +1/+1 counters on this creature, then up to that many target lands you control become 3/3 Wolf creatures with haste that are still lands.
践踏
当原初仇敌进战场时，你可以支付{1}{G}任意次数。当你支付一次或数次此费用时，根据该数量在原初仇敌上放置等量的+1/+1指示物，然后至多等量目标由你操控的地成为3/3，具敏捷异能的狼生物，并且仍然是地。
践踏
当此生物进场时，你可以支付{1}{G}任意次数。当你支付一次或数次此费用时，根据该数量在此生物上放置等量的+1/+1指示物，然后至多等量目标由你操控的地成为3/3，具敏捷异能的狼生物，并且仍然是地。
🖌 Ilse Gort
4/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-09-24 official)
以此法成为狼生物的地，会保留其原有的超类别、牌张类别、副类别和异能。
Any land that becomes a Wolf creature this way will retain any supertypes, card types, subtypes, and abilities it had. -
(2021-09-24 official)
在你支付了{一}{绿}此费用一次或多次后，另一个异能触发，且你得为该异能选择目标。牌手届时可以回应这一新异能。于这一新异能结算时，原初仇敌才会得到+1/+1指示物，且令该目标地成为狼生物。
After you pay the {1}{G} cost one or more times, a second ability triggers and you choose the targets for it. Players may respond to the new ability at that point. As that ability resolves, Primal Adversary gets its +1/+1 counters and the target lands become Wolf creatures.