摩登新篇2纪念牌 (PMH2) #225s
2021-05-06 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Diamond Lion 钻石雄狮
Diamond Lion
{2}
Artifact Creature — Cat
神器生物～猫
神器生物～猫
{T}, Discard your hand, Sacrifice this creature: Add three mana of any one color. Activate only as an instant.
{T}，弃掉你的手牌，牺牲钻石雄狮：加三点任意颜色的单色法术力。只能于瞬间时机起动。
{T}，弃掉你的手牌，牺牲此生物：加三点任意颜色的单色法术力。只能于瞬间时机起动。
"The merchant asked for riches no one had ever dreamed of. The djinn, smiling, granted his wish."
—Afari, *Tales*
「商人许愿索取无人敢想的财富。巨灵微笑着满足了他的愿望。」
～雅法莉，《故事集》**
「商人许愿索取无人敢想的财富。巨灵微笑着满足了他的愿望。」
～雅法莉，《故事集》**
🖌 Howard Lyon
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-06-18 official)
即便此异能只能在瞬间时机起动，它仍属于法术力异能。它不用到堆叠，且不能被回应。
Even though you can only activate this as an instant, it is still a mana ability. It doesn't use the stack and cannot be responded to. -
(2021-06-18 official)
由于你不能在施放咒语的过程中施放瞬间（或是起动瞬间时机的异能），因此跟Lion’sEyeDiamond一样，起动此异能产生的法术力，并不能用来从你手上来施放咒语。
You can't cast an instant (or activate an ability as an instant) while casting a spell. Therefore, much like Lion's Eye Diamond, you can't activate the ability intending to use the mana to cast a spell from your hand.